dal Göteborgs Handels- Och Sjöfartstidning 1862-02-07
VERA MAZZOTTA
L’amore del pubblico nei confronti dei propri beniamini, oggi, idoli, si misura anche dalle storie che circolavano su di loro, alcune vere, altre inventate. Forse nessuno ha superato in questo Paganini, come ci racconta il Dottor Watson nella corposa raccolta di Aneddoti sulla vita di Niccolò Paganini di cui lui, diligentemente, aveva preso nota e che gli erano stati raccontati da Sherlock Holmes in persona davanti al camino, ma anche la ”nostra” Wilma ha avuto la sua parte.
https://www.delosstore.it/ebook/54186/sherlock-holmes-aneddoti-sulla-vita-di-niccolea-paganini/doti-sulla-vita-di-niccolea-paganini/.
La storia dell’ignoranza musicale di un fan di Stoccolma che, per la verità in alcuni articoli veniva riportato come essere di un connazionale della violinista, in altre fonti viene riportata in modi differenti.
https://sherlockholmesmusic.wordpress.com/2022/11/07/un-fan-a-stoccolma/
Viaggiando per i suoi affari, un tale Signor Z. si era recato a Stoccolma e qui aveva deciso di ascoltare i fratelli Neruda. All’hotel Rydeberg ebbe, come aveva richiesto, una camera, confortevole e con una bella vista. A mezzogiorno, sentendosi stanco, decise di fare un riposino approfittando di una comoda poltrona. Si era appena seduto che udì il suono di un violino dal piano di sopra, come dalle regioni più alte Cielo!
Che tortura! come si fa a alloggiare un violinista proprio sopra di me! NON era meglio metterlo sotto??
Il Mercante, un po” grossolano, chiamò allora un cameriere.
– Pensavo che foste un amante della musica, osò rispondere il cameriere alle lamentele del Sig. Z.
-Certo che lo sono, ma mi piace SOLO la musica classica! trovami subito un’altra stanza.
E così avvenne.
Quella stessa sera il nostro viaggiatore incontrò al caffè dell’opera un altro viaggiatore anch’egli alloggiato al Rydeberg, un buontempone che, non appena vide il Sig. Z., informato dal cameriere del fatto che si fosse fatto cambiare camera, gli disse:
Ho avuto proprio una grande fortuna, appena arrivato in hotel, si è liberata una stanza, una stanza eccellente e, per di più proprio sotto i fratelli Neruda! E’ davvero un piacere sentire tutto il giorno quel violino divino! Ma il vero divertimento è che qualche zuccone, ignorante di musica ha trovato il suo modo di suonare non ...abbastanza classico per le sue orecchie e si è fatto cambiare stanza! Mi chiedo chi sia questo genio della Musica!
Vera Mazzotta 